Novedades de Camtasia Editor

Conoce las nuevas funciones y mejoras de Camtasia Editor.

Camtasia 3D icon

Convertir una captura de pasos en vídeo 

Convierte automáticamente las capturas de pasos de Snagit en vídeos en Camtasia Editor. Cada paso se añade como un clip independiente en la línea de tiempo, con transiciones y tercios inferiores. ¡Crea una guía y un tutorial en mucho menos tiempo! 

Opción Añadir a la línea de tiempo en el cabezal de reproducción del menú contextual del contenedor de medios

Consulta Crear rápidamente un vídeo profesional paso a paso.

Generación de guiones y narraciones 

Ahora puedes enviar tu guion desde la pestaña Narración a Audiate para generar audio. Envía cualquier texto del cuadro del guion para generar audio o pide a Audiate que te ayude a generar un guion nuevo. La generación de guiones y audio está disponible con una suscripción a Camtasia Audiate, Camtasia Create o Camtasia Pro. 

Botón Generate Audio (Generar audio)

Consulta Grabar o generar una narración de voz.

Animaciones personalizables 

Campo de búsqueda de la pestaña secundaria Assets para Camtasia

Presentamos una nueva colección de animaciones personalizables en Assets para Camtasia, además de una mejor compatibilidad con los archivos Lottie. Encuentra la animación perfecta para tu vídeo y cambia rápidamente los colores para adaptarlos a tu marca.

Consulta Mejorar tu vídeo con Assets para Camtasia. 

Exportación de vídeo WebM 

Opción WebM del cuadro de diálogo Exportar

Camtasia Editor ahora ofrece una opción para exportar vídeos WebM, lo que proporciona más flexibilidad gracias a archivos más pequeños y a la compatibilidad con la transparencia.  

Consulta Exportar y compartir un vídeo.

Importar grabaciones de Zoom

Descubre la forma más rápida de convertir una grabación de Zoom en un vídeo pulido y profesional. Importa tus grabaciones directamente en Camtasia Editor como archivos individuales o como medios de Rev para limpiarlas, mejorarlas y aportarles un toque profesional. 


Importar grabaciones de Zoom

Consulta Editar grabaciones de Zoom.

Sincronización automática de medios

Una forma sencilla de mantener sincronizadas varias fuentes de cámara. Selecciona dos medios con un audio similar para sincronizar automáticamente las pistas. Se acabó tener que buscar y ajustar manualmente para alinear tus medios.  

Importación y exportación de subtítulos VTT

Ahora, Camtasia Editor permite importar y exportar archivos de subtítulos en formato VTT. Esto ofrece compatibilidad adicional con diversos sistemas de gestión del aprendizaje (LMS) y plataformas de alojamiento de vídeo. 


Logotipo de subtítulos tradicionales

Consulta Añadir subtítulos tradicionales a un vídeo.

Grabación colaborativa

Solicita grabaciones fácilmente o colabora con otras personas en la edición de vídeos con Camtasia Online. Haz clic en el botón Colaborar de la ventana de inicio para pedir grabaciones a otros usuarios. Ábrelas en Camtasia Editor para darles un acabado profesional y añadir tu toque personal.


Botón Colaborar en la ventana inicial

Consulta Colaborar en un proyecto de vídeo.

Diseños verticales en Rev

Los diseños de vídeo verticales vuelven a Camtasia Rev. Elige entre una gran variedad de nuevos estilos para crear rápidamente vídeos verticales.


Ejemplo de diseños verticales en Rev

Consulta Crear vídeos verticales.

Edición en Snagit desde la línea de tiempo

Ahora puedes realizar ediciones en las imágenes desde la línea de tiempo. Haz clic con el botón derecho del ratón en la imagen y selecciona Editar en Snagit para añadir rótulos, efectos o cualquier otra cosa que quieras. Los cambios se sincronizan directamente con la imagen en la línea de tiempo.

Opción Editar en Snagit

Consulta Saber más sobre Snagit.

Edición del medio de Rev

Edición del lienzo de Rev

Ajustar el medio de Rev en el lienzo
Realiza ajustes rápidamente en la pantalla, la cámara y el fondo sin necesidad de desempaquetar el medio de Rev. Ahora puedes colocar la cámara o la grabación de pantalla dentro de un diseño en el lienzo o personalizar el fondo y los efectos en las propiedades.

Consulta Edición básica tras la grabación y Colocar los medios en el lienzo.

Generar subtítulos dinámicos
Simplemente arrastra un estilo de subtítulo dinámico a la línea de tiempo para generar subtítulos para el medio de Rev.

Consulta Añadir subtítulos dinámicos.

Edición de vídeo basada en texto con Camtasia Audiate

Ahora tienes la edición basada en texto a solo un clic de distancia y está disponible de forma gratuita para todos los usuarios de Camtasia Editor. El botón Editar como texto envía tus medios a Camtasia Audiate para editarlos como texto y limpiar el audio con efectos de calidad profesional.  


Imagen de descripción general para editar vídeos como texto en Audiate

Consulta Acelerar la edición con Camtasia Audiate.

Mejoras de Camtasia Rev

Medio de Rev en la línea de tiempo

Medio de Rev
Camtasia empaqueta las transmisiones grabadas (pantalla, cámara y audio) en medios de Rev en la línea de tiempo. Este paquete de medios simplificado te permite acelerar la edición aplicando diseños y efectos rápidos en Rev.

Divide el medio de Rev en la línea de tiempo para aplicar diferentes estilos a las secciones del vídeo.

Consulta Introducción a los medios de Rev.

Imagen de la función Medio de Rev

Aspectos y diseños
Después de grabar, aplica uno de nuestros diseños y efectos profesionales a tu grabación en Camtasia Rev. Encuentra el aspecto perfecto según tu contenido. Elige entre diseños centrados en la pantalla, centrados en la cámara o equilibrados.

Consulta Crea tu primer vídeo.

Opción SmartFocus en Rev

Aplicar SmartFocus para zooms automáticos
Aplicar movimientos automáticos de zoom y barrido ahora es más fácil que nunca. Aplica el efecto de pantalla SmartFocus en Camtasia Rev.  

Consulta Acercar la imagen para centrar la atención.

Modo claro

Camtasia ahora ofrece la opción de cambiar entre un tema claro y oscuro para la aplicación.

  • En Windows, selecciona Editar > Preferencias > pestaña Programa > Tema de aplicación.
  • En Mac, selecciona Camtasia > Ajustes > pestaña General > Tema de aplicación.
Imagen de la función del modo claro

Grabación de una sola ventana

Aísla la pantalla y la grabación de audio en una sola ventana o aplicación sin que nada más te distraiga y te quite la concentración. 

Consulta Descripción general de Camtasia Recorder.

Mejoras de SmartFocus

Añade automáticamente puntos de animación de desplazamiento y zoom según el tamaño y el contexto de la grabación de pantalla con SmartFocus. Consulta Acercar la imagen para centrar la atención.

 

Eliminación de ruido con IA

Aísla tu voz con precisión, eliminando los sonidos no deseados y manteniendo tu voz nítida y clara.

Imagen de la función Eliminación de ruido con IA

Puedes aplicar la eliminación de ruido con IA en Camtasia Rev o en Camtasia Editor:

  • Camtasia Rev: en la pestaña Efectos, selecciona la opción Eliminación de ruido con IA.
  • Camtasia Editor: en la pestaña Efectos, arrastra la opción Eliminación de ruido con IA a un clip de la línea de tiempo.

Nuevos efectos de cursor

Gráfico de marketing con el efecto del cursor Aislamiento del cursor.

Aislamiento del cursor
Aísla tu cursor del fondo que tenía cuando se grabó el vídeo y cambia fácilmente de contenido sin necesidad de volver a grabar las acciones del ratón.

Consulta Añadir efectos del cursor.

Gráfico de marketing con los efectos del cursor Degradado y Negativo

Degradado y Negativo
Ahora puedes resaltar al instante los movimientos del cursor de muchas formas con los nuevos efectos Degradado y Negativo.

Consulta Añadir efectos del cursor.

Gráfico de marketing con el efecto del cursor Lente.

Efecto Lente
Enfatiza los movimientos de tu cursor con el efecto Lente, que aumenta los detalles alrededor del cursor, como si los vieses a través de una lupa.

Consulta Añadir efectos del cursor.

Gráfico de marketing con el efecto de clic Zoom

Efecto de clic Zoom
Acerca los clics del cursor para que el público vea tus acciones de cerca.

Consulta Añadir efectos del cursor.

Gráfico de marketing con el efecto de clic Ráfaga

Efectos de clic Ráfaga
Haz que tu cursor destaque con una serie de nuevos efectos de clic de estilo Ráfaga. 

Consulta Añadir efectos del cursor.

Ejemplo de desenfoque animado del cursor

Desenfoque animado del cursor
Proporciona un efecto de desenfoque al movimiento del cursor para crear un aspecto visualmente más atractivo.

Consulta Añadir efectos del cursor.

Imagen de cursor cinético destacado

Cursor cinético
Añade impulso al movimiento del cursor para que parezca que se tira de él y se le empuja por la pantalla.

Consulta Añadir efectos del cursor.

Imagen destacada de la función Cursor predominante

Cursor predominante
Lleva el cursor al frente de la pantalla por encima de otros efectos en pantalla, rótulos y anotaciones.

Consulta Introducción a la edición del cursor.

Nuevos efectos visuales

Ruido estático
Recrea interferencias estáticas clásicas que recuerdan a las señales de televisión interrumpidas o a las cintas VHS gastadas. 

Consulta Descripción general de efectos visuales.

Gráfico de marketing con el efecto visual Monitor CRT

Monitor CRT
Dale a tu grabación el aspecto que tendría si se emitiese en un televisor o monitor antiguo, con líneas de barrido, aberración cromática y un aspecto curvo.

Consulta Descripción general de efectos visuales.

Gráfico de marketing con el efecto visual Borde rasgado

Borde rasgado
Haz que tu vídeo parezca arrancado de un libro. Puedes ajustar fácilmente la profundidad, la rugosidad y la intensidad para conseguir un aspecto único y artesanal.

Consulta Descripción general de efectos visuales.

Edición de subtítulos dinámicos

Ejemplo de cómo añadir una palabra a la transcripción

Añade subtítulos dinámicos para transcribir automáticamente el audio de la línea de tiempo en texto de subtítulos personalizables en pantalla. ¡Perfecto para vídeos de redes sociales!

Puedes ajustar el tiempo y editar las palabras para garantizar una sincronización perfecta entre tu voz y la transcripción. En la versión 2025, hemos ampliado la edición de subtítulos dinámicos para incluir la incorporación y eliminación de palabras y espacios.

Consulta Añadir subtítulos dinámicos.

Vista previa de la cámara de imagen dentro de imagen (Windows)

Observa el contenido de la cámara en la ventana de imagen dentro de imagen durante la grabación, con la opción de poder moverlo y ajustarlo posteriormente sin fijarlo permanentemente en la grabación.

Ejemplo de vista previa de imagen dentro de imagen

Generación de avatares

Crea vídeos atractivos y de calidad profesional con avatares de IA realistas con Camtasia Pro.
Avatares de ejemplo

Consulta Generar avatares de IA.

Para ver la lista completa de novedades de Camtasia Editor, consulta el registro de cambios del producto.

Logotipo del icono de Camtasia

Obtener Camtasia

Empieza a usar la grabadora de pantalla y el editor de vídeo más potente del mundo.

* ¿Ya usas Camtasia Editor? Descubre cómo actualizar a la última versión.

Todos los tutoriales de Camtasia