Traductor de voz

Crea contenido multilingüe con el potente traductor de voz basado en IA de Camtasia Audiate: la mejor herramienta integral de traducción de vídeos para ampliar la creación de contenido a diferentes idiomas.

Probar Camtasia Audiate

Inglés
Español
Alemán
Francés

Traduce a 7 idiomas, incluyendo dialectos. El tono que has elegido se mantiene en todos los idiomas.

Traduce contenido de vídeo en segundos con herramientas basadas en IA

Con el traductor de vídeo con IA de Camtasia, puedes:

Generar automáticamente subtítulos traducidos o un doblaje completo con IA y sincronización labial mediante una nueva narración de audio en el idioma de destino y voces generadas por IA.
Exportar subtítulos como archivos SRT o superponerlos en la app.

Camtasia Audiate convierte tus grabaciones de voz en contenido listo para el mercado internacional gracias a la traducción de vídeo mediante IA avanzada. Con solo unos clics, puedes generar doblajes con voces generadas por IA que suenen naturales en diferentes dialectos, crear subtítulos sincronizados e incluso localizar contenidos sin tener que recurrir a costosas agencias.

Tanto si creas vídeos para YouTube, vídeos formativos o podcasts, esta herramienta ayuda a los creadores de contenido a llegar a un público internacional de forma más rápida y asequible que nunca.

Cómo traducir grabaciones de voz fácilmente

Traducir grabaciones de voz y vídeos en Camtasia Audiate es muy fácil:

1

Paso 1: Importa tus archivos

Sube tu archivo directamente a Audiate o haz clic con el botón derecho del ratón en la pista de audio de tu proyecto de Camtasia y selecciona Editar en Audiate. El audio se transcribirá automáticamente.

2

Paso 2: Traduce el texto

Haz clic en el botón Traducir, elige el idioma o dialecto de destino y genera una salida de voz generada por IA de alta calidad. Camtasia se encarga automáticamente de la conversión de texto a voz y de la sincronización labial para ayudarte a transcribir el audio rápidamente.

3

Paso 3: Haz modificaciones y exporta tu vídeo

¡Edita el archivo si es necesario y expórtalo cuando hayas terminado!

Traducir es fácil con Camtasia Audiate

Camtasia Audiate simplifica la traducción, ya que ofrece potentes funciones que te ahorran tiempo y agilizan tu flujo de trabajo.

Traducción rápida y precisa

Audiate utiliza la inteligencia artificial para ofrecer traducciones rápidas y fiables, mucho más rápido que las agencias tradicionales o los locutores.

A menu showing subtitles in different languages

Flujo de trabajo integrado con Camtasia

Envía tus proyectos de Camtasia directamente a Audiate sin tener que cambiar de herramienta, lo que te permite mantener un flujo de trabajo eficiente y centrado.

Camtasia's video editor Audiate's audio editor working side by side.

Llega a un público internacional

Localiza una sola grabación a varios idiomas para formación, YouTube o redes sociales, y haz que tu contenido sea accesible para el público de todo el mundo.

Audio waves spelling out hello in different languages.

¿Necesitas ayuda con Camtasia Audiate?

Ir al tutorial

Consigue todo en una sola suscripción

Compra Camtasia Audiate hoy mismo

¿Todo listo para descubrir las potentes herramientas de traducción de voz de Camtasia Audiate?

Camtasia Create

Acelera tu creación de vídeos

Loading… / año

Pago anual

Obtener Camtasia Create

Todo Camtasia Essentials y además:

Edición de vídeo basada en texto
Creación de guiones generados por IA
Audio limpio: eliminación de vacilaciones y ruidos
Más de 200 voces y estilos de audio generados por IA

Camtasia Pro

Profesionaliza tu creación de vídeos

Loading… / año

Pago anual

Obtener Camtasia Pro

Todo Camtasia Create y además:

Revisiones de vídeo y colaboración
Guiones y subtítulos traducidos con IA
Títulos, descripciones y capítulos de vídeo generados por IA
Más de 100 millones de activos premium

Ver todas las opciones

Preguntas frecuentes

Sí. Audiate te permite revisar y editar el guion traducido y la locución para asegurarte de que se ajusta a tu mensaje y tono. Gracias a su edición basada en texto, puedes modificar palabras sueltas o frases completas, y Audiate actualizará automáticamente la transcripción y volverá a generar la grabación de voz en consecuencia. Di adiós a las barreras lingüísticas y toma el control de tu contenido.

Audiate es compatible con archivos MP3, WAV y MP4. También puedes enviar proyectos de vídeo de Camtasia directamente a Audiate para un flujo de trabajo fluido. Esta flexibilidad te permite combinar diferentes archivos en un único proyecto coherente y exportarlos como un solo archivo para facilitar el intercambio y la colaboración.

Audiate es compatible con una gran variedad de idiomas y dialectos, entre los que se incluyen inglés, francés, neerlandés, alemán, italiano, portugués de Brasil y español. El texto traducido se puede reutilizar en diferentes proyectos, lo que te ayuda a llegar a un público internacional.

Sí. Si estás trabajando en Camtasia, puedes enviar tu proyecto a Audiate para que te haga una traducción de voz en tiempo real, lo que agiliza el proceso. También puedes subir cualquier archivo de audio directamente a Audiate para traducirlo por tu cuenta. El editor de texto te permite seguir y pulir las traducciones sobre la marcha.

Las herramientas de traducción con IA de Audiate son mucho más rápidas y rentables que las agencias a la hora de crear contenido multilingüe. Con funciones integradas de doblaje, subtítulos y conversión de texto a voz, es una de las mejores soluciones de IA para convertir rápidamente un vídeo original en contenido localizado para un público internacional.

Por supuesto. Audiate es perfecto para podcasts. Puedes crear archivos de audio en varios idiomas, traducir subtítulos e incluso exportar contenido a tu canal de YouTube o a tu público de TikTok. Es una forma rápida y económica de ampliar tu alcance.

Si tienes una suscripción a Camtasia Essentials o Create, puedes actualizar a Camtasia Pro desde tu cuenta de TechSmith. Si tienes una licencia perpetua o un contrato de mantenimiento activo, ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente para pasarte a una suscripción a Camtasia Pro.

Si tienes una suscripción independiente a Audiate, ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente. Te ayudarán a convertir tus licencias actuales de Audiate y Camtasia en una suscripción a Camtasia Pro.

¿Sigues necesitando ayuda? Ponte en contacto con nosotros y estaremos encantados de ayudarte.

¿Sigues sin encontrar lo que buscabas? Ponte en contacto con nosotros y te ayudaremos.

Traductor de voz

Inglés

Español

Alemán

Francés

Traduce contenido de vídeo en segundos con herramientas basadas en IA

Cómo traducir grabaciones de voz fácilmente

Traducir es fácil con Camtasia Audiate

Traducción rápida y precisa

Flujo de trabajo integrado con Camtasia

Llega a un público internacional

¿Necesitas ayuda con Camtasia Audiate?

Compra Camtasia Audiate hoy mismo

Camtasia Create

Todo Camtasia Essentials y además:

Camtasia Pro

Todo Camtasia Create y además:

Preguntas frecuentes

¿Puedo modificar la locución traducida una vez creada?

¿Qué formatos de archivo admite Audiate para la traducción de voz?

¿A cuántos idiomas puede traducir Audiate?

¿Puedo traducir la voz en off en tiempo real mientras trabajo en un proyecto de vídeo?

¿En qué se diferencia el servicio de traducción de Audiate del de una agencia de traducción tradicional?

¿Puede Audiate ayudar a traducir podcasts a varios idiomas?

Ya soy cliente de Camtasia. ¿Cómo puedo acceder a los avatares de IA?

Ya soy cliente de Audiate. ¿Cómo puedo acceder a los avatares de IA?