{"id":195133,"date":"2021-12-19T13:05:36","date_gmt":"2021-12-19T18:05:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/tutorials\/grabar-una-narracion-de-voz-2022\/"},"modified":"2026-08-27T11:41:30","modified_gmt":"2026-08-27T15:41:30","slug":"grabar-una-narracion-de-voz","status":"publish","type":"tutorial","link":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/","title":{"rendered":"Grabar o generar una narraci\u00f3n de voz"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La narraci\u00f3n de voz complementa los elementos visuales y puede mejorar el v\u00eddeo a\u00f1adiendo instrucciones, informaci\u00f3n, contexto o emoci\u00f3n, o contando una historia. Graba tu propia voz mientras se reproduce el v\u00eddeo o genera una voz mediante IA a partir de tu guion. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Graba una narraci\u00f3n de voz<\/strong> para crear una conexi\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lida y generar confianza entre tu p\u00fablico. La narraci\u00f3n de voz puede aportar personalidad y autenticidad a tus v\u00eddeos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plant\u00e9ate <strong>generar audio<\/strong> a partir de texto cuando quieras:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Calidad de audio profesional, pero est\u00e1s en un entorno poco propicio para la grabaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Audio coherente en todo tu proyecto o si no te gusta c\u00f3mo suena tu propia voz.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Ajustar el tono o el idioma para reutilizar el contenido en distintas configuraciones regionales o con diferentes fines.<\/li>\n\n\n\n<li>Imitar una conversaci\u00f3n o utilizar varios interlocutores.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-record-a-voiceover\">Grabar una voz en off <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Graba una voz en off mientras Camtasia\u00a0Editor reproduce el v\u00eddeo en la l\u00ednea de tiempo. Puedes pegar un guion para leerlo durante la grabaci\u00f3n. <\/p>\n\n\t<div class=\"dx-block-wistia-embed\">\n\t\t<script async src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/aq4r9k09ko.jsonp\"><\/script>\n\n\t\t<div class=\"wistia_responsive_padding\">\n\t\t\t<div class=\"wistia_responsive_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wistia_embed wistia_async_aq4r9k09ko videoFoam=true\">&nbsp;<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"notice notice-camtasia\">\n<p><b>Nota:<\/b> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las pr\u00e1cticas recomendadas de audio, consulta <a href=\"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/mejores-sugerencias-audio\/\">Sugerencias para obtener el mejor audio<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"551\" height=\"560\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/narration-tab-steps2-1.png\" alt=\"Opciones de la pesta&#xF1;a Narraci&#xF3;n\" class=\"wp-image-361157\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/narration-tab-steps2-1.png 551w, https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/narration-tab-steps2-1-295x300.png 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 551px) 100vw, 551px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>En Camtasia\u00a0Editor, haz clic en la pesta\u00f1a <strong>Narraci\u00f3n<\/strong>.<br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"127\" height=\"42\" class=\"wp-image-361142\" style=\"width: 127px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/narrartion-button.png\" alt=\"Pesta&#xF1;a Narraci&#xF3;n\"\/><\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona el dispositivo de audio deseado en el desplegable.<\/li>\n\n\n\n<li>Para probar el nivel de audio, habla como lo har\u00edas durante la grabaci\u00f3n. Arrastra el control deslizante para ajustar el nivel de audio. <\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona <strong>Silenciar l\u00ednea de tiempo durante la grabaci\u00f3n<\/strong> (Windows) o <strong>Silenciar los altavoces durante la grabaci\u00f3n<\/strong> (Mac) para que el audio de la l\u00ednea de tiempo no se reproduzca en los altavoces ni en los auriculares.<\/li>\n\n\n\n<li>Escribe o pega un guion opcional en el cuadro de texto.<\/li>\n\n\n\n<li>Arrastra el cabezal de reproducci\u00f3n hasta la posici\u00f3n de la l\u00ednea de tiempo en la que quieras comenzar la narraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Haz clic en el bot\u00f3n <strong>Iniciar grabaci\u00f3n de voz<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Camtasia\u00a0Editor reproduce el v\u00eddeo en la l\u00ednea de tiempo. Usa un micr\u00f3fono para grabar la narraci\u00f3n de voz.<\/li>\n\n\n\n<li>Haz clic en el bot\u00f3n <strong>Stop<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>En Windows, especifica un nombre de archivo y haz clic en <strong>Guardar<\/strong>. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Camtasia\u00a0Editor a\u00f1ade el clip de audio a la l\u00ednea de tiempo y al contenedor de medios.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-generate-audio-from-a-script\">Generar audio a partir de un guion<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Genera una voz mediante IA a partir de tu guion en Camtasia\u00a0Audiate. <\/p>\n\n<div class=\"notice notice-camtasia\">\n\t<p><b>Nota:<\/b> la generaci\u00f3n de voz mediante IA est\u00e1 disponible con la suscripci\u00f3n a <a href=\"https:\/\/www.techsmith.es\/store\/audiate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Camtasia\u00a0Audiate<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.techsmith.es\/store\/camtasia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Camtasia\u00a0Create<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.techsmith.es\/store\/camtasia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Camtasia\u00a0Pro<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>En Camtasia\u00a0Editor, haz clic en la pesta\u00f1a <strong>Narraci\u00f3n<\/strong>. <br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"127\" height=\"42\" class=\"wp-image-361142\" style=\"width: 127px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/narrartion-button.png\" alt=\"Pesta&#xF1;a Narraci&#xF3;n\"\/><\/li>\n\n\n\n<li>Escribe o pega un guion en el cuadro de texto. <br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"672\" height=\"698\" class=\"wp-image-361163\" style=\"width: 672px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasted-script.png\" alt=\"Guion en el cuadro de texto\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasted-script.png 672w, https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pasted-script-289x300.png 289w\" sizes=\"auto, (max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/li>\n\n\n\n<li>Haz clic en el bot\u00f3n <strong>Generate Audio<\/strong> (Generar audio). <\/li>\n\n\n\n<li>Se abre Camtasia\u00a0Audiate. En la pesta\u00f1a Generate Audio (Generar audio), elige una voz de IA. <br\/>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las opciones de voces de IA y c\u00f3mo personalizar una voz, consulta <a href=\"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/audiate\/texto-a-voz\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/tutorials\/audiate\/text-to-speech\/\">Generar voces con IA a partir de un texto o un guion<\/a> (en Camtasia\u00a0Audiate). <br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"948\" height=\"511\" class=\"wp-image-361170\" style=\"width: 948px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/generate-audio-ce.png\" alt=\"Elegir una voz de IA en la pesta&#xF1;a Generate Audio (Generar audio)\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/generate-audio-ce.png 948w, https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/generate-audio-ce-300x162.png 300w, https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/generate-audio-ce-768x414.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 948px) 100vw, 948px\" \/><\/li>\n\n\n\n<li>Haz clic en el bot\u00f3n <strong>Generate Audio<\/strong> (Generar audio). <\/li>\n\n\n\n<li>Audiate genera audio a partir del guion. Para devolver el audio a tu proyecto de Camtasia\u00a0Editor, selecciona <strong>Export &gt; Export to Camtasia (Exportar &gt; Exportar a Camtasia)<\/strong>. <br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"237\" height=\"161\" class=\"wp-image-361176\" style=\"width: 237px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/export-audiate-ce.png\" alt=\"Men&#xFA; Export (Exportar) de Audiate\"\/><\/li>\n\n\n\n<li>Selecciona las opciones de exportaci\u00f3n que quieras y haz clic en <strong>Export (Exportar)<\/strong>. De forma predeterminada, Audiate env\u00eda el archivo de audio a la l\u00ednea de tiempo del proyecto abierto en Camtasia\u00a0Editor y, si se ha seleccionado la opci\u00f3n, genera subt\u00edtulos. <br\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"550\" class=\"wp-image-361183\" style=\"width: 702px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/audiate-camtasiaexportdialog.png\" alt=\"Cuadro de di&#xE1;logo Export (Exportar) de Audiate\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/audiate-camtasiaexportdialog.png 702w, https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/audiate-camtasiaexportdialog-300x235.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Camtasia\u00a0Audiate env\u00eda el clip de audio generado a tu proyecto de Camtasia\u00a0Editor. <\/p>\n\n<style>\n    .product-cta{\n        width: 100%;\n        margin: 1rem 0;\n    }\n    .main-cta{\n        display: flex;\n        padding: 2rem;\n        border-radius: 10px;\n        margin-right: 0;\n        gap: 1.5rem;\n        background: #000000;\n    }<br \/>\n    .main-cta img{\n       margin: 0;\n       padding: 0;\n       width: 7.5rem;\n    }\n    .main-cta h4{\n       margin: -0.3rem 0 0 0;\n       padding: 0;\n       font-weight: 700;\n       font-size: 2.25rem;\n       color: #ffffff;\n    }\n    .main-cta p{\n       margin: 0;\n       padding: 0;\n       font-size: 1rem;\n       color: #ffffff;\n    }\n    .button-container{\n      margin-top: 1.4rem;\n    }\n    .button-container a{\n        padding: .5em 2em;\n        font-weight: 700!important;\n        border-radius: 10rem;\n        font-size: 1rem;\n        text-decoration: none!important;\n    }\n    .download-button{\n        background-color: #99E500;\n        color: #333333!important;\n    }\n    .buy-button{\n        color: #ffffff!important;\n        border: 1.5px solid #ffffff;\n    }\n    .current-user{\n        margin: 0.5rem 0 0 2rem;\n    }\n    .current-user p{\n        margin: 0;\n        padding: 0;\n        font-size: 1rem;\n    }\n\n    @media screen and (max-width:782px){\n        .product-cta > div{\n            flex-direction: column;\n        }\n        .main-cta > div{\n            flex-direction: column;\n            text-align: center;\n        }\n    }\n    @media screen and (max-width:500px){\n        .button-container{\n            display: flex;\n            flex-direction: column;\n            text-align: center;\n        }\n        .download-button{\n            margin-top: 0.5rem;\n        }\n    }\n<\/style>\n\n<div class=\"product-cta\">\n<div class=\"main-cta\">\n<div><img decoding=\"async\" style=\"width: 120px;\" src=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/icon-camtasia.svg\" alt=\"Logotipo del icono de Camtasia\"\/><\/div>\n<div class=\"content-bucket\">\n<h4>Obtener Camtasia<\/h4>\n<p>Empieza a usar la grabadora de pantalla y el editor de v\u00eddeo m\u00e1s potente del mundo.<\/p>\n<div class=\"button-container\"><a class=\"buy-button\" href=\"https:\/\/www.techsmith.es\/store\/camtasia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comparar los planes<\/a> <a class=\"download-button\" href=\"https:\/\/www.techsmith.es\/download\/camtasia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Descarga gratuita<\/a> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"current-user\">\n<p>*\u00a0\u00bfYa usas Camtasia\u00a0Editor? Descubre c\u00f3mo <a href=\"https:\/\/support.techsmith.com\/hc\/es\/articles\/360002943931\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">actualizar a la \u00faltima versi\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La narraci\u00f3n de voz complementa los elementos visuales y puede mejorar el v\u00eddeo a\u00f1adiendo instrucciones, informaci\u00f3n, contexto o emoci\u00f3n, o contando una historia. Graba tu propia voz mientras se reproduce el v\u00eddeo o genera una voz mediante IA a partir de tu guion. Graba una narraci\u00f3n de voz para crear una conexi\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lida y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":346637,"template":"single-tutorial-redesign.php","tcategory":[1413,1710,2005],"ttag":[1136,2009],"tutorial_folder":[],"class_list":["post-195133","tutorial","type-tutorial","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tcategory-audio","tcategory-montar-video","tcategory-video-con-ia","ttag-audiate-es","ttag-camtasia-editor-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Grabar o generar una narraci\u00f3n de voz | Camtasia Editor Tutorial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre c\u00f3mo grabar una pista de voz en off para un v\u00eddeo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grabar o generar una narraci\u00f3n de voz | Camtasia Editor Tutorial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre c\u00f3mo grabar una pista de voz en off para un v\u00eddeo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TechSmith Learn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T15:41:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Voice-Narration-Light.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/\",\"name\":\"Grabar o generar una narraci\u00f3n de voz | Camtasia Editor Tutorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Voice-Narration-Light.png\",\"datePublished\":\"2021-12-19T18:05:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T15:41:30+00:00\",\"description\":\"Descubre c\u00f3mo grabar una pista de voz en off para un v\u00eddeo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Voice-Narration-Light.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Voice-Narration-Light.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/tutoriales\\\/camtasia\\\/grabar-una-narracion-de-voz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Todos los tutoriales\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/\\\/tutoriales\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Camtasia Editor\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/\\\/tutoriales\\\/camtasia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Grabar o generar una narraci\u00f3n de voz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/\",\"name\":\"TechSmith Learn\",\"description\":\"Show What You Know\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/#organization\",\"name\":\"TechSmith Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"width\":1307,\"height\":390,\"caption\":\"TechSmith Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.es\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grabar o generar una narraci\u00f3n de voz | Camtasia Editor Tutorial","description":"Descubre c\u00f3mo grabar una pista de voz en off para un v\u00eddeo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Grabar o generar una narraci\u00f3n de voz | Camtasia Editor Tutorial","og_description":"Descubre c\u00f3mo grabar una pista de voz en off para un v\u00eddeo.","og_url":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/","og_site_name":"TechSmith Learn","article_modified_time":"2026-08-27T15:41:30+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Voice-Narration-Light.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/","url":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/","name":"Grabar o generar una narraci\u00f3n de voz | Camtasia Editor Tutorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Voice-Narration-Light.png","datePublished":"2021-12-19T18:05:36+00:00","dateModified":"2026-08-27T15:41:30+00:00","description":"Descubre c\u00f3mo grabar una pista de voz en off para un v\u00eddeo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Voice-Narration-Light.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Voice-Narration-Light.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/tutoriales\/camtasia\/grabar-una-narracion-de-voz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Todos los tutoriales","item":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/\/tutoriales"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Camtasia Editor","item":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/\/tutoriales\/camtasia"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Grabar o generar una narraci\u00f3n de voz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/#website","url":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/","name":"TechSmith Learn","description":"Show What You Know","publisher":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/#organization","name":"TechSmith Corporation","url":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","width":1307,"height":390,"caption":"TechSmith Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/195133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tutorial"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/195133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":365105,"href":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/195133\/revisions\/365105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/346637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tcategory?post=195133"},{"taxonomy":"ttag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/ttag?post=195133"},{"taxonomy":"tutorial_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.techsmith.es\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial_folder?post=195133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}